Кейс: успешное сопровождение спора в международном арбитраже HKIAC — конвертируемый заем, упущенная выгода, корпоративная вуаль

Клиент и контекст

Кипрская компания (инвестор) обратился к нам за юридической поддержкой в связи с возникновением спора с компанией в США (должник) из договора конвертируемого займа на разработку и паблишинг мобильных игр: должник получил инвестиции в размере 600,000 долларов, однако при наступлении due date должник отказался возвращать сумму инвестиций, а также выплачивать доход (revenue share) от монетизации мобильных игр, и также отказался передавать конвертированные акции по договору.
Споры подлежали разрешению в арбитраже HKIAC в Гонконге, применимое право по договору - английское.

Задача & Вызов

Задачей команды REVERA было взыскать с должника всю сумму инвестиций как основной долг, долю от дохода от монетизации игры за весь период её публикации как упущенную выгоду, а также проценты на сумму долга. Общая сумма иска в арбитраже составила около 2 миллионов долларов.
Перед началом арбитража от имени инвестора направлена претензия и заявление о расторжении договора в связи с существенным нарушением (repudiatory breach; repudiation). Должник и его фаундеры фактически перестали выходить на связи, а также прямо заявили, что не собираются исполнять договор, что позволяло расторгнуть договор по применимому праву.

Решение

Команда REVERA инициировала арбитраж в HKIAC, оперативно обеспечив назначение единоличного арбитра, а также заявила ходатайства на присоединение третьих лиц в качестве соответчиков (акционеров должника), чтобы достать реальных бенефициаров через корпоративную вуаль, а также на применение мер обеспечения к ответчикам (запрет осуществлять трансфер игр на платформах).

Результат

По истечении 11 месяцев с момента подачи иска, арбитр вынесла решение: требования нашего клиента были удовлетворены, сумма основного долга взыскана в 100% размере, упущенная выгода и проценты удовлетворены частично - в размере около 30-40%.
На ответчиков также возложили все арбитражные расходы (регистрационный и арбитражный сборы, расходы на представителей в заявленном объеме).

Команда

Команда REVERA Arbitration (Камаль Терехов, Александр Стружко) - эксперты в разрешении споров в международном коммерческом арбитраже.

Что важно знать другим клиентам

Международный арбитраж далеко не всегда представляет собой сложный и затратный процесс. В подобной ситуации, когда ответчик фактически пассиве, разбирательство может быть организовано максимально эффективно как по времени, так и по расходам. Поэтому даже если ваш должник настаивает, что арбитраж будет стоить вам «сотни тысяч долларов», практика показывает обратное: даже такие авторитетные институты, как HKIAC, предлагают гибкие и экономичные процедуры, позволяющие минимизировать издержки на арбитраж. 
Кроме того, заранее оценивайте перспективы реального взыскания и возможности достать до конечных бенефициаров через корпоративную вуаль. 

Автор: Александр Стружко.


Если у вас возник спор в международном арбитраже - доверьте юридическую поддержку REVERA.

Напишите нашему юристу, чтобы узнать подробности

Написать юристу