Налогообложение резидента Германии при частичной занятости в швейцарской компании

Вводные данные

  • Физическое лицо – налоговый резидент Германии и сотрудник швейцарской компании. 
  • Трудовой договор предусматривал рабочее время: 3 рабочих дня в месяц (24 часа). Должность – уполномоченный представитель компании. 
  • Налог с заработной платы сотрудника удерживался и уплачивался в Швейцарии.  
  • Дополнительно истец работал в американской компании B Inc. (заработная плата и доход облагались налогом в Германии).  

Позиция физического лица

Налогообложение доходов в виде заработной платы должны облагаться налогом в Швейцарии на основании п. 4 ст. 15 Соглашения об избежании двойного налогообложения, заключенного между Швейцарией и Германией (далее – СОИДН). 

Примечание. В соответствии с п. 4 ст. 15 СОИДН, если физическое лицо живет в одной стране, а работает в другой как член правления, директор или управляющий компании, то его доходы от этой работы могут облагаться налогом в стране, где располагается источника дохода (компания) – при условии, что он выполняет задачи именно там. Если в стране работы эти доходы не облагаются налогом, то налог платить нужно в стране проживания. 

Позиция суда

Признание физического лица пограничным работником в соответствии со ст. 15a СОИДН и, как следствие, полное налогообложения заработной платы в Германии. 

Примечание. В соответствии со ст. 15а, пограничный работник – это физическое лицо, которое проживает в одной стране, работает в другой и регулярно возвращается домой. Если он не возвращается после каждого рабочего дня, статус сохраняется, если таких дней без возвращения не больше 60 в году.

При этом, для пограничных работников налог платится в стране их постоянного проживания. Государство, в котором выполняется работа, может удержать налог у источника, но не больше 4,5% от заработной платы, если есть подтверждение резидентства

Основные выводы

  1. Для определения статуса пограничного работника не требуется минимальное количество пересечений границы в неделю или месяц. 
  2. Для утраты статуса пограничного работника при полной занятости необходимо отсутствие «возвращения домой» более чем в 60 рабочих дней в году (для частичной занятости – пропорционально меньше). 

Практическое значение

  1. Физические лица с местом работы в Швейцарии и налоговым резидентством в Германии должны внимательно учитывать статус пограничного работника.
  2. Статус пограничного работника сохраняется даже при небольшой занятости и редких пересечениях границы, если количество дней отсутствия возврата домой не превышает установленного лимита.
  3. Положение о минимальном количестве пересечений границы противоречит закону и не применяется.

Автор:  Ярославна Задесенская

Напишите нашему юристу, чтобы узнать подробности

Написать юристу

Уважаемые журналисты, использование материалов с сайта REVERA в публикациях возможно только после нашего письменного разрешения.