Редомициляция компаний на Кипр и за его пределы
В условиях динамичного развития международного бизнеса компании часто ищут стратегические преимущества, меняя юридический адрес.
Редомициляция — это процедура переноса зарегистрированного офиса компании из одной юрисдикции в другую, которая позволяет компаниям гибко реагировать на изменяющиеся нормативные условия, оптимизировать налоговую систему и повышать операционную эффективность. Понимание сложностей редомициляции имеет решающее значение для компаний, рассматривающих, в частности, Кипр в качестве потенциального места назначения.
Редомициляция: Стратегический инструмент
Редомициляция позволяет компании перенести свою регистрацию из одной страны в другую без ликвидации, тем самым сохраняя свою юридическую идентичность, корпоративную историю и непрерывность деятельности. Для Кипра редомициляция дает возможность компаниям использовать благоприятные условия ведения бизнеса, ориентируясь при этом на меняющуюся глобальную динамику.
Редомициляция на Кипр
Компании, планирующие редомициляцию на Кипр, должны соблюдать ряд нормативных требований, чтобы обеспечить «плавный» переход, включая следующие:
- Правовое регулирование: Текущая юрисдикция компании должна разрешать редомициляцию в соответствии с кипрским Законом о компаниях, глава 113.
- Учредительный анализ: Изучение учредительных документов компании, включая учредительный договор и устав, на предмет наличия письменных положений, разрешающих компании переезд в другую юрисдикцию.
- Лицензирование: В случае, если компания занимается лицензируемой деятельностью (т.е. регулируемой деятельностью), она должна соответствовать местным лицензионным требованиям для регулируемой деятельности на Кипре.
- Акционерная структура: Согласно кипрскому законодательству, акции компании должны быть официально зарегистрированы. Таким образом, при переводе компании на Кипр необходимо будет внести соответствующие коррективы в любой другой порядок учета акций (например, акций на предъявителя), существующий в иностранной юрисдикции.
- Одобрение акционеров: Для того чтобы разрешить иностранной компании продолжать свою деятельность в качестве юридического лица на Кипре, необходимо специальное решение акционеров.
-
Хорошая репутация: Свидетельство о хорошей репутации компании.
-
Финансовая устойчивость: Предоставление декларации, подтверждающей платежеспособность и соблюдение налоговых обязательств.
-
Учредительные документы: Учредительный договор и устав компании должны быть соответствующим образом пересмотрены, чтобы привести их в соответствие с положениями, предусмотренными кипрским Законом о компаниях, гл. 113.
-
Наименование компании: Компания может сохранить свое нынешнее название или изменить его, при условии одобрения Регистратором компаний. Необходимо убедиться, что предлагаемое название не противоречит существующим названиям или товарным знакам, что может привести к путанице среди общественности. Кроме того, по закону название компании должно заканчиваться словами «Limited» или «Ltd.».
-
Временная регистрация: После соблюдения вышеуказанных условий Регистратор выдает временный сертификат о продолжении деятельности, разрешающий компании работать на Кипре, пока она проходит процесс снятия с регистрации в предыдущей юрисдикции.
-
Окончательная регистрация: После получения временного свидетельства о продолжении деятельности компания должна в течение 6 месяцев предоставить доказательства от иностранных властей, подтверждающие ее снятие с регистрации в первоначальной юрисдикции. После предоставления Регистратору свидетельства о снятии с учета компания получает постоянный сертификат о продолжении деятельности, подтверждающий ее статус зарегистрированной организации, осуществляющей деятельность на территории Кипра.
Редомициляция за пределами Кипра
Для компаний, покидающих Кипр, процедура редомициляции также требует тщательного планирования и соблюдения особых юридических требований, таких как:
- Корпоративные решения: Решение Совета директоров, одобряющее процесс редомициляции, и специальное решение акционеров, разрешающее подачу заявки на редомициляцию, сопровождаемое промежуточной финансовой отчетностью.
- Декларация о платежеспособности: Заявление директоров, подтверждающее финансовую стабильность компании и отсутствие факторов, влияющих на ее платежеспособность.
- Документы для получения разрешения: Подтверждение полного урегулирования всех сборов, налогов и пошлин, включая получение разрешений на уплату налогов, НДС и социального страхования от местных органов власти.
Важно отметить, что получение сертификатов налоговых деклараций в налоговом департаменте может быть длительным процессом, требующим тщательного планирования и своевременной подачи документов.
- Проверка на соответствие требованиям: Подтверждение соблюдения законодательства Кипра, отсутствия текущих судебных споров, связанных с компанией, и предоставление годовой финансовой отчетности, включая промежуточную финансовую отчетность.
- Обязательства по опубликованию: Публикация специального решения акционеров в двух авторитетных местных газетах для уведомления кредиторов и заинтересованных сторон.
- Согласие регистратора: Регистратор компаний дает разрешение на редомициляцию только по истечении трех месяцев с момента вышеупомянутой публикации, убедившись, что со стороны кредиторов не поступило возражений относительно предлагаемой релокации.
- Дальнейший процесс: После получения разрешения от Регистратора и предоставления свидетельства о продолжении деятельности, выданного компетентным органом иностранной юрисдикции, Регистратор компаний начинает процесс снятия с учета кипрской компании.
Дополнительные ключевые моменты
- Язык документов: Все материалы, подаваемые Регистратору, должны соответствовать языковым требованиям: либо на греческом языке, либо в виде заверенного перевода.
- Юридическое заключение: Хотя это и не требуется по закону, кипрский регистратор компаний может также запросить у иностранных юристов юридическое заключение с подробным описанием законодательства страны назначения.
- Сроки работы регистратора: Регистратор обычно дает ответ в течение месяца после подачи формы, но могут быть запрошены дополнительные разъяснения.
- Исключение: После получения подтверждающих документов Регистратор инициирует процедуру исключения компании из реестра.
Заключение: Использование стратегических возможностей
Редомициляция служит для компаний стратегическим механизмом адаптации к меняющимся условиям ведения бизнеса при сохранении непрерывности деятельности. Независимо от того, выходят ли компании на Кипр или покидают его, соблюдение нормативных протоколов, прозрачная коммуникация и тщательное соблюдение требований имеют первостепенное значение для беспрепятственного перехода. Пройдя сложный процесс редомициляции, компании смогут открыть новые возможности для роста, сохраняя при этом корпоративную целостность и соблюдая нормативные требования.
| Дисклеймер: Данная публикация содержит общую информацию и не должна рассматриваться как юридическая консультация. Юридическая команда REVERA может подробно проконсультировать вас по вопросам редомициляции, исходя из вашего конкретного случая. |
Уважаемые журналисты, использование материалов с сайта REVERA в публикациях возможно только после нашего письменного разрешения.
Для согласования материалов обращайтесь на e-mail: i.antonova@revera.legal или Telegram: https://t.me/PR_revera